お問い合わせ
宛先はひとつ、読むのは人です。フォームを置かないのはわざとです — フォームはいただいた内容をこちらのサーバーに残しますが、私たちはどの画面でも「何も保存しない」と言っているからです。
いちばんいただきたいご連絡です。ボッキはすべての伝統を実際の暦と天文のデータから計算しているので、柱が違う・節気が違う・日のしるしが違うというのは、見つけて直せる不具合です。生年月日と生まれた場所、どの画面か、そして本来どうなるはずだったかをお書きください。誤りのご指摘は歓迎です。
ボッキは13の言語で書かれていますが、なめらかであることと自然であることは別です。ある一文が硬い、間違っている、あるいはその言語で思わぬ失礼になっているときは、その文と画面をお送りください。言い回しの修正はたいてい数日で反映されます。
これらの伝統のいずれかを実際に修めている方・研究されている方から見て、私たちの説明が不正確でしたら — 典拠でも、手順でも、名称でも、越えるべきでなかった線でも — どうかお知らせください。知っている方に正していただくほうが、知らないまま自信たっぷりに間違っているよりずっとよいのです。
取材、提携、広告、ライセンス、掲載停止のご依頼、あるいはただ言いたかったこと。すべて同じ宛先に届きます。
ボッキはとても小さなチームなので、「何時間以内に返信します」とはお約束しません。代わりにお約束できるのはこれです — すべてのメールを読み、返事が必要なメールにはお返事します。
メールでいただいた内容は私たちのメールボックスにあるだけで、ボッキの中には入りません — サービスに保存されず、プロフィールに結びつかず、広告にも使いません。パスワードや、受信箱に置きたくない書類は送らないでください。計算のご指摘であれば生年月日は問題ありません。不具合を再現する間だけ必要です。